ЕС и Украина начинают механизм твиннинга в Украине

Твиннинг является одним из важнейших инструментов институционного развития в рамках Программы Европейской политики соседства, которое может использоваться для приближения законодательства Украины к своду законов Европейского Союза, – acquis communitaire, в частности, в рамках выполнения Плана действий Украина – ЕС.

Украина стала первой среди стран прежнего Советского Союза, для которой стал доступным основной механизм трансформации и адаптации к требованиям ЕС систем государственного управления стран-кандидатов – твиннинг (Twinning). С одной стороны это является важным политическим сигналом со стороны Европейского Союза, который свидетельствует о готовности его членов на административном уровне тесно сотрудничать с органами государственной власти Украины. А с другой стороны такая возможность является серьезным вызовом, и даже экзаменом для Украины, насколько она сумеет овладеть, кроме политической риторики, еще и языком административного и технологического диалога с Европейским Союзом.

Семинар открывали Председатель Представительства Европейской Комиссии в Украине, Чрезвычайный и Полномочный Посол г. Иен Боуг, Министр экономики Украины г. Арсений Яценюк, Заместитель министра иностранных дел Украины г. Антон Бутейко, Начальник Главного управления государственной службы Украины г. Тимофей Мотренко и Руководитель Отдела Твиннинг Офиса сотрудничества „Европомощь”, Европейской Комиссии г. Марко Маццоки-Алеманни.