УКРАИНА

материалы по теме:

Власть

Кириленко будет защищать украиноязычное кино через КС

0

Экс-вице-премьер-министр, народный депутат Вячеслав Кириленко обратится в Конституционный Суд по поводу толкования статьи закона о кинематографии о дублировании и сопровождении субтитрами иностранных фильмов. Об этом он заявил в ходе круглого стола «Украинское кинопространство: война – миров», передает «НТН».

По его словам, Конституционный Суд должен растолковать статью 14 Закона о кинематографии, где речь идет о дублировании и оформлении субтитрами на украинском языке иностранных фильмов. «Конституционный Суд должен растолковать, как в украинском языке толкуется слово «обязательный» - как обязательный или как совсем необязательный», - заявил Кириленко.

«Думаю, что после такого решения любые дискуссии на эту тему прекратятся и не нужно будет дополнительных внедренных правительством механизмов для реализации вполне самодостаточных норм закона», - добавил он.

Напоминаем, в октябре Апелляционный суд Киева отменил постановление Кабмина об обязательном дублировании на украинском языке всех иностранных фильмов. Вице-премьер по гуманитарным вопросам Дмитрий Табачник поддержал решение суда, отметив, что 100% дублирование фильмов на украинском языке экономически не выгодно. В январе 2006 года Кабмин обязал представителей дистрибуции и проката фильмов 20% иностранных фильмов, которые идут в прокате в кинотеатрах, публичном коммерческом показе или для домашнего видео, дублировать или озвучивать на украинском языке или дополнять украинскими субтитрами с 1 сентября 2006 года.

Постановление Кабмина предполагало, что с 1 января 2007 года эта квота достигнет 50%, с 1 июля 2007 - 70%.

Читайте новости Comments.UA в социальных сетях facebook и twitter.

Источник: proUA

Теги:

Версия для печати
72368
Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер:

Партнеры портала

Price.ua - сервис сравнения цен в Украине
властьвласть деньги деньги стиль жизнистиль жизни hi-tech hi-tech спорт спорт мир мир общество общество здоровье здоровье звезды звезды
Архив Экспорт О проекте/Контакт Информатор

Нажмите «Нравится»,
чтобы читать «Комментарии» в Facebook!

Спасибо, я уже с вами.

   © «Комментарии:», 2016

Яндекс.Метрика Система Orphus