ЕС поправил телеканал, позволивший себе "переврать" слова Тейшейры

Представителя Украины при ЕС Жозе Мануэля Пинту Тейшейру неверно процитировали относительно совместимости зоны свободной торговли между Украиной и ЕС и между Украиной и странами СНГ.  Об этом сообщили в Представительстве ЕС в Украине

"Евросоюз последовательно и с самого начала заявлял, что углубленная и всеобъемлющая зона свободной торговли, которая предусматривает значительную интеграцию Украины с ЕС, не является несовместимой с соглашением о зоне свободной торговли со странами СНГ, но является несовместимой с Таможенным союзом между Россией, Беларусью и Казахстаном", - уточнили в представительстве цитату Тейшеры.

Как сообщали "Комментарии", ранее "5-й канал" распространил информацию о том, что Тейшейра в интервью каналу сказал: "Евросоюз последовательно и с самого начала заявлял, что углубленная и исключительная зона свободной торговли, которая предусматривает значительную интеграцию Украины с ЕС, является несовместимой с соглашением о зоне свободной торговли со странами СНГ и Таможенным союзом между Россией, Беларусью и Казахстаном".

Напомним, Соглашение о зоне свободной торговли с СНГ премьер Николай Азаров подписал на саммите в Санкт-Петербурге в октябре прошлого года. Верховная Рада должна ратифицировать его после 20-го февраля.

Вместе с тем Украина и ЕС согласовали, но пока не подписали аналогичное соглашение. В частности, правительственный уполномоченный по вопросам евроинтеграции Украины Валерий Пятницкий в начале января заявлял, что соглашение об ассоциации между Украиной и ЕС в части ЗСТ в ближайшее время технически будет готово к подписанию. В свою очередь представители власти неоднократно отрицали, что договоренности с Евросоюзом и СНГ взаимоисключающие.