Засекреченный адрес и система безопасности: Как теперь выглядит офис Charlie Hebdo

Об этом в своей статье для "The Guardian" пишет франкоязычный писатель Роберт Маклаэм Уилсон (перевод доступен на Иносми.ру).

 "Нападение на Charlie Hebdo тоже резко изменило нашу жизнь. И как конкретное массовое убийство, и как систематический и результативный удар по нашим самым слабым местам (все самое лучшее в нас является слабым — это одна из особенностей людей, которые мне нравятся). Это нападение было страшным и почти абсурдным — будто Иена Хислопа (Ian Hislop — британский журналист и сатирик, — прим. перев.) "завалили" ударом с боевых вертолетов или артиллерии", — отмечает автор статьи.

 Теперь новый офис Charlie Hebdo — с засекреченным адресом и первоклассной системой безопасности.

 "Офис похож на логово главного злодея в каком-нибудь идиотском фильме о Джеймсе Бонде — герметично изолированный, полностью защищенный. Но внутри все как в редакции обычного небольшого журнала — людей немного, беспорядок на кухне, сомнительное представление о дресс-коде. И группа добрых, скромных и забавных людей, которых я обожаю. Как это всегда бывает, когда я вижу персонал Charlie Hebdo в полном составе, я замечаю огромное несоответствие. Я вижу коллектив милейших ботаников, окруженных сложнейшей многоуровневой системой безопасности. И выглядят они как котята в бункере. Так и хочется сказать, что теперь это мир, в котором они живут. Но интересно не это. Дело в том, что теперь это — мир, в котором живете вы", — отмечает Уилсон, добавляя, что многие англоязычные  статьи, посвященные Charlie Hebdo,  содержат "отвратительную и глупую клевету".

 В частности то, что сотрудники журнала проповедуют расизм.

 

Читайте Comments.ua в Google News