Зварич признал, что не является магистром и не имеет юридического образования

Вместе с тем Зварич заявляет, что имеет академический уровень, который является "еквивалентом магистерской степени" или "уровень высшего образования", как он сам это определил.

"Я никогда не заканчивал докторантуру и я никогда не завершал своего обучения (в Колумбийском университете), которое начал в 1976 году," — рассказал Зварич. "И я также никогда не завершал процесса обретения какой-либо степени высшего образования на уровне доктора наук", — добавил он.

Зварич также сказал, что формально он не имеет юридического образования. Он заявляет, что практиковал право в Украине на основании того, что на протяжении шести лет был народным депутатом и работал в парламентских комитетах, что, по его словам, предоставляет ему квалификацию быть министром юстиции Украины. "Моя работа в Верховной Раде третьего и четвертого созыва дает мне основания говорить, что на сегодня я не просто юрист, но и неплохой юрист," – сказал Зварич. "Если есть юристы, которые считают, что я не имею достаточной квалификации, то, бесспорно, это будет прерогативой президента решать и строить заключения относительно этой ситуации", — добавил он.

Зварич рассказал, что он учился в Манхеттенском колледже в городке Ривердейл, штат Нью-Йорк, в 1971 – 1976 годах. Он начинал с изучения инженерных наук, пока позднее не переключился на политологию и философию. Он сказал, что получил степень бакалавра. "Ukrainian Weekly" делает замечание, что редакции не удалось подтвердить посещал ли Зварич занятие в Манхетенскому колледжи, закончил ли его.

По словам Зварича, после обучения в Манхетенском колледже, он провел три года в Колумбийском университете на факультете международных отношений. Газета "Ukrainian Weekly" и агентство новостей "Associated Press" независимо подтвердили, что Зварич был зарегистрирован студентом в Колумбийском университете с осени 1976 до весны 1978 года.

Кроме того, Зварич исправил неточность своего собственного предыдущего заявления о том, что он был доцентом (ассистентом профессора) в Колумбийском университете. Он сказал: "Я не имел титула. Я был ассистентом. Я имел возможность на протяжении семи или восьми лет читать лекции. Эта работа не оплачивалась. Я от этого просто имело академическое удовлетворение, которое я получал ради академической подготовки для достижения моей цели в Колумбийском университете, которой была докторантура."

Кроме этого, Зварич признал, что был "преподавателем" ("lecturer") в Нью-Йоркском университете в 1983 – 1991 годах, а не "профессором", как это утверждалось раньше. Вместе с тем Зварич сказал, что все его студенты обращались к нему как к профессору и что все письма из университета были адресованы ему как "проф. Роману Зваричу". "Я не хочу сказать, что я был профессором Нью-Йоркского университета, так как это может дать основания кому-то считать, что я имел академическую степень," сказал Зварич. "Однако звание профессора, бесспорно, касалось меня в такой мере, в которой это было связано с должностью, которую я занимал. Это не академическая степень Нью-Йоркского университета. Это было просто звание", — сказал он

Что касается информации в газете "Ukrainian Weekly" за май 1998 года, где сообщалось, будто он имеет степень доктора философии (Ph.D.), то Зварич ответил, что он выражает глубокое сожаление, если он сказал что-то такое, что побудило журналиста подумать, будто он имеет степень доктора из Колумбийского университета.

По материалам "Украинской правды"