Посол Японии вручил награды украинским призерам международного конкурса японских комиксов манга

Совместная работа призеров стала одной из 15 лучших в этом году

20 июля Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Украине Такаши Кураи в своей резиденции поздравил с победой призеров 14-го Международного конкурса манга - знаменитых японских комиксов - украинскую художницу Наталью Ререкину и автора сценария Гилберта Бриссена. Их совместная работа под названием "Собиратель птиц" стала одной из 15 лучших среди рекордных в этом году 383 работ из 61 страны мира.

"Я хотел бы поздравить украинских художников с наградой и отметить их замечательное достижение. Международный конкурс манга проводится ежегодно с 2007 года. В этом году, было получено наибольшее в истории количество работ - 383 работы из 61 страны мира, среди которых манга украинских авторов стала одной из 15 лучших. Работы призеров будут показаны на выставках в Японии и Австралии, и мы очень надеемся, что как можно больше людей увидят работу украинских художников. В следующем году Япония и Украина будут праздновать 30-ю годовщину установления дипломатических отношений. Надеюсь, что в следующем году украинцы получат золотую награду в конкурсе манга и в дальнейшем радовать новыми произведениями и делать свой вклад в развитие японско-украинских отношений через популяризацию культуры манга в Украине. Желаю успехов", — отметил Посол Японии в Украине Такаши Кураи.

Это уже не первая награда художницы Натальи Ререкиной в этом конкурсе. Ее работа "VIVA EVE! LONG LIVE LIFE! " выиграла серебряную награду на одиннадцатом Международном конкурсе манга, а комиссия по отбору высоко оценила совершенствование ее техники рисования этого года.

"Очень приятно получить эту награду. Культура манга активно развивается в Украине, и мне бы хотелось, чтобы появлялось больше художников и больше украинцев принимали участие в этом конкурсе", — поделилась Наталья Ререкина.
"Для меня большая честь получить такую ​​награду. В своей творческой деятельности я всегда вдохновлялся японскими комиксами манга, поэтому планирую и в дальнейшем развиваться в этом направлении", — сказал автор сценария Гилберт Бриссен.


Для информации: Министерство иностранных дел Японии учредило Международную премию MANGA в 2007 году с целью расширения международного обмена и взаимопонимания благодаря культуре знаменитых японских комиксов манга, широко принята во всем мире. Этот конкурс отмечает художников манга, которые способствуют развитию культуры манга в мире.