Местные депутаты переименовали Переяслав-Хмельницкий

На сессии Переяслав-Хмельницкого городского совета в четверг, 26 октября, депутаты проголосовали за возвращение городу исторического названия – Переяслав.

Об этом сообщается на сайте городского совета.

Как указывается в обосновании этой инициативы: "12 октября 1943 постановлением Президиума Верховного Совета УССР, Совета народных комиссаров СССР и ЦК ВКП (б) и Указом Президиума Верховного Совета СССР город Переяслав переименован в Переяслав-Хмельницкий, что привело не только к искажению его исторического названия, но и обесцениванию роли города в процессах построения государства, создания модерной украинской нации".

Теперь городские депутаты обратятся в Киевский облсовет с просьбой внести представление в Верховную Раду для переименования города.

Как указывается в мотивировке необходимости переименования: "В условиях "гибридной" войны Российской Федерации против Украины сохранение названия Переяслав-Хмельницкий означает историческую, идеологическую, ценностную капитуляции перед российским имперским неоколониализмом как в масштабах нашей малой родины, так и Украины в целом".

Отметим, что еще в 2000 году местная власть была намерена возвратить городу название Переяслав. Был даже запланирован местный референдум по этому вопросу, однако он был заблокирован коммунистами.

Как ранее сообщали "Комментарии", в начале августа директор Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович доложил о промежуточных итогах декоммунизации. По его информации, уже переименовано 987 населенных пунктов, из них 32 города. также в стране переименовано 52 тысячи улиц.