"Эхо Москвы" запустило передачу на украинском
Получасовая программа будет выходить по средам в 16:35 по московскому времени
Российское радио "Эхо Москвы" передумало называть программу "А шо там у хохлов", вместо этого назвав ее "Шо там у ных". Об этом сообщает LB.ua. Ее первый выпуск от 28 июня доступен на сайте "Эха".
Ведущие программы – Матвей Ганапольский из Киева, а также Алексей Нарышкин и Алексей Соломин из Москвы.
Гражданин Украины Ганапольский, хорошо владеющий украинским, говорил почти всю программу, так как его коллеги-ведущие по-украински знают лишь отдельные слова и не умеют их произносить.
Программа вышла бессодержательной. Значительную ее часть занял, в частности, рассказ Ганапольского о том, что на украинском можно поздороваться словами "вітаю вас", "добрий день" или "доброго дня". Затем Ганапольский объяснил, что "тобто" переводится как "то есть". Ведущие пообщались со своим коллегой из Одессы о функционировании российского и украинского языков в городе. Затем Ганапольский рассказал, что в Украине не будут запрещать Telegram, так как он не распространяет пропаганду. В конце прозвучала песня на слова украинского поэта Дмитрия Павличка "Два кольори" в исполнении певицы Таисии Повалий.
Получасовая программа будет выходить по средам в 16:35 по московскому времени. Ганапольский пообещал, что позже "А шо там у ных" станет более информативной.
Фото: gordonua.com