logo

BTC/USD

49239.95

ETH/USD

3710.45

LTC/USD

305.46

USD/UAH

27.75

EUR/UAH

33.60

RUB/UAH

0.39

lang

Язык

UA RU
comment

Рубрики

comment

МЕНЮ

Главная Новости Политика Руководители украинских телеканалов удивлены решением Нацсовета
commentss НОВОСТИ Все новости

Руководители украинских телеканалов удивлены решением Нацсовета

15 апреля 2004, 13:45
Руководители украинских телеканалов удивлены решением Нацсовета

Руководители ряда ведущих украинских телеканалов удивлены решением Нацсовета Украины по вопросам телерадиовещания об ужесточении требований к языку вещания, сообщает "UA TODAY".

Так, по словам главы правления ЗАО "Новый канал" Александра Ткаченко, он не может понять "поводов для принятия такого решения Нацсовета". По его мнению, каналы, в частности, основные национальные, в последний год проделали достаточно много работы для того, чтобы повысить содержание украинских программ.

"Насколько мне известно, подавляющее большинство национальных каналов соблюдают условия выданных им лицензий. В этих условиях записано либо 50%, либо 75% вещания на украинском языке", — подчеркнул А.Ткаченко.

Он также отметил, что ему сложно пока сказать, что означает это решение Нацсовета по отношению к общенациональным каналам. "Одно я понимаю, что после этого решения будет, безусловно, юридическая коллизия в трактовке этого положения Нацсовета и действующих лицензий общенациональных каналов", — добавил он.

По словам руководителя "Нового канала", "накануне выборов лучшего "варианта" для того, чтобы кто-то использовал это, как повод для выяснения отношений с каналами, придумать было бы нельзя".

"Мне кажется, что это не столько содержательное решение, сколько в нем какой-то другой смысл есть, который мне пока не понятен", — сказал Ткаченко.

Генеральный директор телеканала ICTV Александр Богуцкий, в свою очередь, отметил, что вопрос языка – сложный для Украины, и решения в этой сфере должны быть тщательно взвешены. По его мнению, Нацсовет мог бы принимать свое решение в соответствии с какими-то традициями, которые уже сложились на рынке, после обсуждения с профильным комитетом парламента и общественными организациями.

При этом А.Богуцкий подчеркнул, что вопрос языка для украинских вещателей "не является определяющим", при этом, отметив, что он "каким-то странным образом возникает в период какого-то нездорового обострения".

В тоже время Богуцкий не считает, что это решение является "попыткой как-то влиять на телеканалы", а направлено на выполнение телеканалами и радиостанциями условий выданных Насцоветом лицензий.

"Вещание в соответствии с лицензией точно является справедливым требованием", — подчеркнул он. И добавил, что лицензия ICTV – это 50 на 50 — украинский и русский язык. "И я точно знаю, что мы выполняем эту пропорцию", — подчеркнул Богуцкий.

В свою очередь, главный редактор информационных программ телеканала ICTV Дмитрий Киселев подчеркнул, что "Украина страна реального двуязычия", а Киев — "место компактного проживания русскоговорящего населения".

"Поэтому, мне кажется, что это решение противоречит международным обязательствам, которые взяла на себя Украина. По букве, и по духу – это точно шаг назад", — сказал он.

Как сообщалось, Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания принял решение рекомендовать всем теле- и радиорганизациям перейти исключительно на украинский язык вещания.


Читайте Комментарии в Google News

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы первыми узнать о самых важных событиях!


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
comments

Обусуждения

comments

Новости партнеров

comments.ua
comments.ua

Новости

Подписывайтесь на уведомления, чтобы быть в курсе последних новостей!