Организации глухих требуют решить проблему адаптации вещания телепрограмм для них

Такое заявление было связано с тем, что на сегодняшний день, под стенами Нацсовета, проходил небольшой пикет представителей организаций глухих. Основные требования пикетчиков, сводились к необходимости решения проблемы адаптации вещания телепрограмм для них.

Как сообщила в интервью журналистам инструктор Киевской организации глухих Надежда Дмитриева, на сегодняшний день отсутствует сурдоперевод телепрограмм, что делает невозможным их просмотр, для людей с проблемами слуха. Кроме того, она подчеркнула, что несмотря на то, что ряд фильмов тируются "качество этих титров, оставляет желать лучшего".

В ходе брифинга Шевченко сказал, что Нацсовет "не имеет прямого отношения к решению данного вопроса". Он подчеркнул, что любое вмешательство Нацсовета в данном контексте в работу телеканалов, будет расцениваться как давление. При этом он считает возможным разработать определенные механизмы и договориться с руководителями телеканалов по данному вопросу.

Шевченко также отметил, что Нацсовет не имеет прямого отношения к программному наполнению телеканалов и не может и диктовать им условия по необходимости сурдопереводов всех программ. "Решения должны принимать телеканалы, и мы не можем на них давить", — сказал Шевченко. При этом он высказал мнение, что решить сложившуюся ситуацию "возможно и это было бы правильно, если бы на это отреагировали" руководители телекомпаний. "Мы тут посредники и нам нужно убеждать телекомпании", — сказал Шевченко.