В Молдове русский язык лишили статуса

Суд признал устаревшим советский закон о функционировании языков на территории республики

Конституционный суд Молдовы 4 июня частично удовлетворил запрос о том, чтобы лишить русский язык статуса языка межнационального общения внутри страны. Судьи признали устаревшим закон о функционировании языков на территории Молдавской ССР и обязали парламент принять новый законодательный акт.

"Конституционный суд постановил, что закон о функционировании языков, утвержденный 1 сентября 1989 года, который утверждает, что русский язык – это средство межнационального общения, устарел", – сказал на заседании председатель Конституционного суда Михай Поалелунжь.

При этом суд отметил, что 13 статья конституции остается без изменений, поскольку не ущемляет статус румынского языка (согласно современной лингвистике, румынский и молдавский – два названия одного языка, различаются примерно так же, как диалекты; КС использует термин "румынский язык"). В стране сохраняются права на русскоязычное обучение, перевод документов, публикацию информации и сохранение названий организаций и заведений на русском языке.

После того как в 2014 году в Молдавии вступил в силу новый кодекс об образовании, позиции русского языка пошатнулись. Кодекс предполагал, что обучение в учебных заведениях будет вестись лишь на государственном языке.

С предложением о пересмотре статуса русского языка в Конституционный суд республики Молдова обратилась Либеральная партия. Суд удовлетворил запрос с оговоркой на то, что за русским языком остается право на "сохранение, развитие и функционирование", поскольку его в республике используют наравне с молдавским языком.

Как ранее сообщали "Комментарии", правительство Молдовы приняло законопроект, изменяющий языковую статью конституции страны, о смене названия официального языка с молдавского на румынский.